certification et remerciements